مخزون احتياطي造句
例句与造句
- الذي له مخزون احتياطي هائل أسلحة نووية،
这种拥有大规模核武器的国家 - نحن نُسلّمُ مخزون احتياطي قديمَ... . . لكنى سأقْبلُ كُلّ المراسلة الجديدة.
我在送旧信 但我也收新邮件 - وليس لدى بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد مخزون احتياطي استراتيجي من الوقود.
中乍特派团没有战略燃料储备。 - ليس لدى بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد مخزون احتياطي استراتيجي من الوقود.
中乍特派团没有战略燃料储备。 - وفضلا عن ذلك، تعمل البعثة حاليا على تكوين مخزون احتياطي من الوقود في بعض المواقع المختارة.
此外，特派团正在某些选定地点建立燃料的预备储存。 - ٥٦١- ويجب، لتشجيع عودة الﻻجئين الجماعية، أن يتم تشكيل مخزون احتياطي غذائي بمساعدة من المفوضية.
为了准备难民的大规模返回，需要通过难民署的协助建立粮食储备。 - وكان هناك مخزون احتياطي وعامل يتألف من أصناف قيمتها 103.6 مليون دولار (بنسبة 26.7 في المائة).
价值1.036亿美元的物品(26.7%)属于缓冲库存和周转库存。 - ولهذه الأحكام أهمية خاصة عندما يكون لمنظمة السلع الأساسية مخزون احتياطي للمساعدة على تقنين الأسعار.
如果商品组织持有缓冲储存以调控价格，那么关于责任问题的条款便尤为重要。 - واستجابة لذلك، اقترح الأمين العام إنشاء مخزون احتياطي استراتيجي لعمليات حفظ السلام لدعم فرص إقرار السلام على وجه السرعة.
对此，秘书长提议为维持和平行动建立战略储备，以便迅速支持为和平创造机会。 - واستجابة لمبادرة المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، قررت روسيا بناء مخزون احتياطي من اليورانيوم المنخفض التخصيب تحت إشراف الوكالة.
此外，根据原子能机构总干事的倡议，俄罗斯已决定在原子能机构的主持下创建低浓铀储备。 - فالاتفاقات السابقة بشأن الكاكاو قد اعتمدت على مخزون احتياطي بالإضافة إلى حصص تصدير، أو على مخزون احتياطي فقط، لتصحيح اختلالات السوق، المؤقتة أو القصيرة الأجل.
以前的可可协定依赖于缓冲存货加出口配额，或仅依赖于缓冲存货，以纠正临时或短期市场失调。 - فالاتفاقات السابقة بشأن الكاكاو قد اعتمدت على مخزون احتياطي بالإضافة إلى حصص تصدير، أو على مخزون احتياطي فقط، لتصحيح اختلالات السوق، المؤقتة أو القصيرة الأجل.
以前的可可协定依赖于缓冲存货加出口配额，或仅依赖于缓冲存货，以纠正临时或短期市场失调。 - ويساور المجلس القلق من أن عدم وجود مخزون احتياطي استراتيجي من الوقود قد يعرّض العملية المختلطة لخطر نفاد الوقود عند وقوع حوادث غير متوقعة.
审计委员会关切的是，没有战略燃料储备可能会使达尔富尔混合行动在发生意外事件时面临没有燃料可用的风险。 - ويخطط مركز أنجارسك لإنشاء مخزون احتياطي من اليورانيوم المنخفض التخصيب تحت إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية لتأمين إمدادات مضمونة من الوقود في حال عدم التمكن من الحصول عليها في الأسواق.
安加尔斯克中心计划在原子能机构的监督下建立低浓缩铀的缓冲储存，以便在市场机制失灵时保证燃料的供应。 - وسيساعد إنشاء مخزون احتياطي استراتيجي من الحبوب على التعامل مع الأسواق المتقلبة للمنتجات الزراعية بتمكين الحكومة من شراء السلع الغذائية عند وجود فائض في السوق وتوزيعها عند وقوع نقص.
建立战略储备粮将帮助应对动荡的农产商品市场，使政府能够在市场过剩时购买粮食商品，在市场短缺时放出粮食。
更多例句： 下一页